信息技术、软件开发、航空航天、电气工程或机电一体化/机器人专业的学士/硕士学位•具备C#或类似语言的编程经验•对数字工程（模型和基于系统的工程方法（MBSE）以及航天项目）以及网络系统有浓厚兴趣 额外资格： •LDAP/Active Directory •服务器管理（Linux（Docker）/Windows） •虚拟机 •Devexpress报告 软技能与工作态度： APSL²团队成员背景多元，技能各异。未来的候选人应乐于融入，并主动为创造性的工作氛围贡献力量。此外，候选人应对数字工程和太空项目有浓厚兴趣。同时，还需具备团队合作精神、批判性思维，能主动展示自我，并拥有良好的沟通技巧。 Required Qualifications: •Bachelor’s/Master’s in Information Technology, Software Development, Aerospace, Electrical Engineering, or Mechatronics/Robotics •Programming experience in C# or similar language •Strong interest in digital engineering (MBSE and Space Project) as well as network systems Bonus Qualifications: •LDAP/Active Directory •Server administration (Linux (Docker)/Windows) •Virtual machine •Devexpress reporting Soft Skills and Working Attitude The APSL² is a diverse team with different backgrounds and skillsets. The future candidate shall be willing to blend in and support the creative working atmosphere with own initiatives. Furthermore, the candidate shall have a strong interest in digital engineering as well as space projects. In addition, possess a team working spirit, critical thinking, show own initiatives and possess good communication skills AI驱动航天器生命周期实验室(APSL²)正在寻找一位对太空系统设计有浓厚兴趣的软件专家。 1、负责在并行工程设施背景下实现系统工程互操作性和数字线程集成； 2、负责软件和界面开发，例如DevExpress报表； 3、管理并行工程设施的网络和目录服务（LDAP/Active Directory）； 4、与CEF经理密切合作。 The department of AI powered Spacecraft Lifecycle Laboratory (APSL²) is looking for a fulltime Programmer and IT Network Expert with strong interest in space system design. Position: •Fulltime Language Requirements: •fluent in Chinese & English Responsibilities & Tasks: •Responsible for systems engineering interoperability and digital thread integration in the context of a state-of the art Concurrent Engineering Facility •Responsible of software and interface development, e.g. devexpress reporting •Manage network & directory services (LDAP/Active Directory) of Concurrent Engineering Facility •Work in close collaboration with the CEF Manager