1、技术资料笔译：负责技术部各类中日文技术资料翻译、校对及排版工作，涵盖设备说明书、技术图纸、研发方案、测试报告、工艺文件、涉外技术邮件等相关文档，统一专业术语，完成资料归档，保障技术文档准确、规范、可落地使用。 2、内部会议口译：全程参与部门技术研讨、方案评审、技术复盘、内部培训等各类技术会议，提供实时中日双语口译服务，精准传递双方技术观点、问题及解决方案，保障内部技术沟通高效顺畅。 3、外部会议对接及纪要：负责公司与日方合作方、供应商、客户的各类技术对接会、项目洽谈会的现场口译工作；会后及时整理、校对、输出标准中日双语会议纪要，清晰记录会议共识、待办事项、时间节点，完成归档同步，保障对外技术沟通闭环。 4、日常辅助工作：负责日常对日技术沟通对接，积累更新行业技术日语术语，整理翻译素材；配合部门完成各类涉外技术辅助工作，完成上级交办的其他相关工作